进入情感之中

4路扬声器

Grande Utopias不只是对自己这一代产生重大影响的扬声器。它还是Focal最饱受赞誉的概念，技术和音乐的终极参照。以往型号中的“W”椎体以及纯铍高音喇叭标志着一次技术进步，在此之后，Grande Utopia EM采用了一种Electro-Magnet（EM）低音音响。它的力量是经典技术无法比拟的。最佳的性能，独一无二的风格：Grande Utopia EM不仅是技术上的丰碑，更是一座音响雕塑。

Grande Utopia EM被视为全球最优秀的扬声器之一。 以往型号中的“W”椎体 以及 纯铍高音喇叭 标志着一次技术进步，在此之后，Grande Utopia EM采用了 Electro-Magnet（EM）低音音响。它的力量是经典技术无法比拟的。最佳的性能，独一无二的风格：Grande Utopia Em不仅是技术上的丰碑，更是一座音响雕塑，是全球最优秀的扬声器之一。

Dynamic high-end

2-WAY BASS-REFLEX BOOKSHELF LOUDSPEAKER

Despite its small size, the Aria 905 compact loudspeaker is capable of reproducing sound worthy of a much bigger loudspeaker whilst providing very natural sound without any artificiality. The Aria 905 is faithful to the DNA of the Aria range: refined high-end acoustics combined with excellent perceived value thanks to the use of noble materials. This 2-way loudspeaker allows users to enjoy all the qualities of the Flax cone: neutrality, presence and finesse. The intention was a return to the very essence of acoustics for those who are passionate about music. F cone are characterized by their natural sound, with low coloration, their richness of reproduction in the midrange register and their tighter bass. The result is a more homogeneous sound, improved dynamics. Aria offers a classic and modern design.

It is recommended for rooms measuring from 107ft2 (10m2) and for a listening distance of 2m. The enclosure’s front vent and built-in wall mount enable easy wall-mounting without constraints of the speaker.

最卓越的书架音响

2路书架音响

Chorus 706紧凑式音响是一款卓越的书架音响 : 一个真正的Focal传统。凭借精细的做工和细致的饰面效果，Chorus 706紧凑式音响的功率以及充满吸引力的设计都让人难以忘怀。让新鲜、向上、令人愉悦的音乐氛围让您欢欣起来。

极为均衡和中性，它的精准度和解析度对面积最大为 215ft2 (20m2)的房间都是十分理想的选择，没有level restriction（水平的限制） 

开放罩耳式耳机

高保真的体验

这些发烧友耳机是专为真正的音乐爱好者打造的，他们希望通过极致的细节重新发现自己的曲目。他们对于在家中充满激情的个人聆听体验镇不绝口，同时开辟了情感和感受的新领域。

Elear是面向技术爱好者的开放式耳机，由Focal在法国制造。它的灵感源自设计旗舰耳机Utopia时的最佳技术和音响研究成果，它们带来了真正卓越的表现。由于坚固的铝制U铁，机械感的设计让耳机具有相当平滑、无缝的风格。它们的特点还包括采用了记忆海绵的耳垫，以尽可能确保舒适，这是长时间聆听所需的基本品质。最后，带有铝镁‘M’形圆顶的专属音响驱动让Elear能发出极为真实的声音。带上Elear耳机，从高保真系统的声音中获得灵感，享受连续数小时的聆听乐趣。 

为了尽情享受您的音乐，放大的您的情感，请了解Arche，这是一款与高保真头戴式耳机结合使用的、完美的发烧友级DAC和放大器。

优质移动耳机

可折叠的封闭式罩耳式耳机

Listen耳机结合了各种优质便携式耳机的优点，让您能够享受数小时的聆听乐趣。轻便、可折叠，它们与所有的智能耳机都兼容。封闭式设计以及大号耳垫确保了完美的隔音效果，维持了耳机音质，即使在嘈杂的环境中也是如此。热敏感、高密度记忆海绵部件让聆听者能够享受到最佳的舒适感。最后，Listen音质的源头在于创新的1¾″(40毫米) 驱动。因此，Listen拥有极具动力的声音，紧密的低音和很好的音调平衡。这些品质让Listen成为您理想的旅行伴侣：聆听的乐趣，无处不在。
Listen由Focal的音响工程师在法国设计。

激情无限！

Ultima

Ultima是以Focal最好的技术设计和开发，并配备了久负盛名的高保真扬声器的有源音频套装。作为全新音质标杆和真正的高保真系统，Ultima是在Grande Utopia EM中频基础上开发的真正的中低音，将其纯正Beryllium高音扬声器与服务于高端专业监听系统SM9的IAL2技术及二个8英寸低音炮结合在一起。

Ultima超越了一般的水平，向最苛刻的音乐和汽车爱好者提供了无与伦比的清晰度和音响效率！
该套装组成部分:2 x 高音扬声器, 2 x 低音扬声器, 2 x 低音炮。

3路监听器

SM9 

由于其精密的立体图像、能够重现音频信号的每一个微小细节，以及能够无条件反映原始动态，因此这款监听音响奠定了其参考地位。

SM9的主要创新之一是仅在一年独特的机柜中便能提供2个监听扬声器。SM9因此包含2个监听器：一个3路监听器、一个2路监听器。

开放罩耳式耳机

高保真的体验

这些发烧友耳机是专为真正的音乐爱好者打造的，他们希望通过极致的细节重新发现自己的曲目。他们对于在家中充满激情的个人聆听体验镇不绝口，同时开辟了情感和感受的新领域。

Elear是面向技术爱好者的开放式耳机，由Focal在法国制造。它的灵感源自设计旗舰耳机Utopia时的最佳技术和音响研究成果，它们带来了真正卓越的表现。由于坚固的铝制U铁，机械感的设计让耳机具有相当平滑、无缝的风格。它们的特点还包括采用了记忆海绵的耳垫，以尽可能确保舒适，这是长时间聆听所需的基本品质。最后，带有铝镁‘M’形圆顶的专属音响驱动让Elear能发出极为真实的声音。带上Elear耳机，从高保真系统的声音中获得灵感，享受连续数小时的聆听乐趣。 

为了尽情享受您的音乐，放大的您的情感，请了解Arche，这是一款与高保真头戴式耳机结合使用的、完美的发烧友级DAC和放大器。

极高的敏感度

2路高端书架扬声器

结构紧凑，大功率，Sopra N°1是技术创新的结晶。它拥有‘NIC’磁路，面向中低音扬声器 的‘TMD’以及面向高音喇叭的无限号筒式扩音 (IHL)。它是真正的‘示范者’，证明了在Sopra上采用的新技术所带来的贡献。首先，极低的失真率让它具有难以置信的清晰度和很高的解析度，同时还有书架扬声器所拥有的卓越空间感……

在这个吸引人的第一印象之外，令人惊叹的是它的声音的质地和平顺感。它提供了一种坚实，‘丰满’的声音，其中包含着饱满、清晰的低音。Precious is by no means artificial, nor is the limited to the treble.（Precious绝非人造，也不受高音的限制。）整体的一致性与谐波丰度让听众对音乐有了惊讶的理解。

Sopra将新的性能标准考虑在内，从而为‘Premium High-End（优质高端）’开启了一个全新的时代。紧凑、现代，纯粹的设计、特色……这一切都是确保产品能完美融入家中的基本要素。

既大气又节制的低音

3路高端扬声器——2个低音音响8¼” (21cm)

作为该系列中最长的落地式扬声器，Sopra N°3完美地融合了动力、空间优化以及谐波丰度。

借助两台8¼" (21cm)低音音响，这个扬声器会为寻求最优表现的音乐爱好者们带来坚实、丰富且完美解析的低音。尽管它尺寸合理，它能在面积为860 ft2 (80 m2)的房间中完全释放自己的潜能。

Sopra将新的性能标准考虑在内，从而为‘Premium High-End（优质高端）’开启了一个全新的时代。紧凑、现代，纯粹的设计、特色……这一切都是确保产品能完美融入家中的基本要素。

配有由Focal迄今为止开发出的最优秀的中音驱动，加上NIC和TMD技术，Sopra n°2在一个极为紧凑的外壳中，在透明度方面拓宽了声音重现的边界。确实，不同于本质张扬，尺寸不受限制的Utopia，Sopra旨在做到尽可能的紧凑，确保在大小适中的房间能较为方便地实现整合。

您的家庭影院音效

Flax扬声器

Focal 发明Dôme，拥用超凡性能的微型扬声器用于所有的家庭影院装置。在不打扰您的生活空间的情况下，Dôme采用特殊技术设计，让您重新发现真实的声音。这种高端迷你扬声器在各个方面都很成功：精湛的设计、精良的材料、“法国制造”的高品质设计和100 ；来自久负盛名的扬声器%Focal技术。

此项Flax技术在频率响应方面具有明显的改进和更好的线性度。

在墙体内、在天花板内、在家具上或在支架上，Dôme自然地出现在您的周围，并展现出精彩而富于表现力的真正的Focal声音。它可以用作每个320英尺2至430英尺2房间的音乐源。

配备A 4英寸FLAX低音扬声器的入墙式/吸顶式扬声器

该300 ICW4是一种入墙式/吸顶式扬声器，可与您的装饰完美融合。作为家庭影院系统的组成部分，它是收听立体声或欣赏您最喜欢的电影原声的理想选择。它也适合于再现环绕声，或者甚至用作多通道系统的组成部分（5.1、7.1、5.1.2等）。由于这些扬声器自然而清晰的中程，它们真正增强了歌手和电影对话的声音。

该300ICW4入墙式/吸顶式扬声器是300 系列中最紧凑的型号。其自由安装的设计使其具有大的尺寸/灵敏度比。

该双路组合扬声器由一个4英寸（10厘米）低音扬声器Flax锥体和铝/镁合金倒圆顶高音喇叭组成。Focal专有Flax技术是以亚麻为基础的环保纺织品。Flax锥体由夹在两片玻璃纤维之间的亚麻结构组成，由于很轻薄，使其具有很强的刚性。它们用于著名W锥体 used in the&nbsp；Utopia III,&nbsp；Sopra&nbsp；and&nbsp；Electra 1000 Be 2&nbsp；系列，产生具有明显的含糊度和清晰度的声音。

这些新型扬声器的关键质量是：安装简单快速，with&nbsp；专利EQI系统（简单快速安装）。无需工具，即可安装！这些新产品也符合使用和安装的最基本标准：无框架、磁格栅、防振脚……

安装所需的配件单独出售（pre-mounting kit&nbsp；and&nbsp；fire rated backcan)

绝对的音响效果上的纯粹

开放式罩耳式耳机

Utopia已然成为全球高保真耳机的参照标准。它是由Focal在法国制造的。它们是35年创新、开发和制造高端音响驱动和扬声器的结晶。它们采用了专属技术，能带来惊艳的现实感、中性、动力和清晰度，让声音具有无可比拟的纯粹。Utopia是独一无二的：它们是全球首款发烧友耳机，采用纯铍‘M’形圆顶的开放式全音域音响驱动。这种独家解决方案的音质让Focal能避免使用任何交叉频率或 无源滤波程序就能实现从5Hz到50kHz的频率响应！ 相当于在您的耳边放置了两个小型真实扬声器……它们设计优雅，用材目的明确，例如碳纤维U铁和真小羊皮耳垫，符合人们对高端耳机的所有预期。

在真实性、自然声音重现、动力和清晰度方面，聆听的体验十分卓越。在聆听时，耳机几乎消失，而音频信号是通过一种直到Utopia问世后才具有的精准度得到展现。
设计也是一个关键点，无论是有关使用耳机的方式，舒适度以及美观方面，都是如此。Utopia的另一个成就就是移除了U铁上常规旋转并将其集成到头环中，确保设计的整体纯粹性。用在耳垫上的真小羊皮增强了经典优雅线条的特色，并表现出舒适感和整体性能。这些耳机一经推出，就立即获得媒体以及音乐爱好者的赞扬。

进入情感之中

4路扬声器

Grande Utopias不只是对自己这一代产生重大影响的扬声器。它还是Focal最饱受赞誉的概念，技术和音乐的终极参照。以往型号中的“W”椎体以及纯铍高音喇叭标志着一次技术进步，在此之后，Grande Utopia EM采用了一种Electro-Magnet（EM）低音音响。它的力量是经典技术无法比拟的。最佳的性能，独一无二的风格：Grande Utopia EM不仅是技术上的丰碑，更是一座音响雕塑。

Grande Utopia EM被视为全球最优秀的扬声器之一。 以往型号中的“W”椎体 以及 纯铍高音喇叭 标志着一次技术进步，在此之后，Grande Utopia EM采用了 Electro-Magnet（EM）低音音响。它的力量是经典技术无法比拟的。最佳的性能，独一无二的风格：Grande Utopia Em不仅是技术上的丰碑，更是一座音响雕塑，是全球最优秀的扬声器之一。

您的家庭影院音效

Flax扬声器

Focal 发明Dôme，拥用超凡性能的微型扬声器用于所有的家庭影院装置。在不打扰您的生活空间的情况下，Dôme采用特殊技术设计，让您重新发现真实的声音。这种高端迷你扬声器在各个方面都很成功：精湛的设计、精良的材料、“法国制造”的高品质设计和100 ；来自久负盛名的扬声器%Focal技术。

此项Flax技术在频率响应方面具有明显的改进和更好的线性度。

在墙体内、在天花板内、在家具上或在支架上，Dôme自然地出现在您的周围，并展现出精彩而富于表现力的真正的Focal声音。它可以用作每个320英尺2至430英尺2房间的音乐源。

传奇正在发生……

一致的低音

Maestro Utopia Evo已经成为一个3路落地式扬声器，使其具备更多的功能，也更容易安装到您的听音室中。
低音具有很高的一致性，但仍然保留了Maestro极具特色的动力范围和punch（冲击力）。中音寄存器并未被忽视：我们已经集成了最新的技术创新。综上所述，Maestro Utopia Evo的每个寄存器都为更精准、更动力十足的范围作出了巩固。
Evo代表了进化……自2008年起，当推出Utopia III后，Focal的技术传承实现了极大的增长。因此，将最近的创新集成到卓越的系列中是必不可少的。
Utopia III的声音构造被保留下来，始终要在脆弱的中音寄存器中减少谐波失真。这个寄存器对展现艺术家的情感来说十分重要。两个扬声器配备了Focal的最新创新，NIC（中性电感电路）和TMD（调谐质量阻尼器）悬架。
Maestro Utopia Evo现在提供双路功放推动，就像Grande Utopia EM和Stella一样。敏锐的音乐爱好者将能对声音类型进行微调，这取决于他们希望达到的功率和音色。它们一代中最好的组件也用自己的方式进入了Utopia III Evo系列之中：法国制造的线缆，低音炮内更致密的音响材料，双接线端子板和独立的分频线路。全新饰面效果，加上风格鲜明的色彩，为当代空间提供了多种选择。
2017版Utopia III Evo是一个标志性的系列。它们将一系列的创新和基本的细节整合在了一起，让产品变得独一无二。相对于任何其他系列，它们依然遥遥领先。

传奇正在发生……

毫无争议的音乐性

难以置信的音乐性， 精巧的设计 而且易于安装，Scala Utopia Evo保留了过往版本中被全球各地敏锐的发烧友一致称赞的全部优点。
Scala V2通过更强烈的情感和聆听愉悦让您和音乐靠得更近。

Evo表示进化……自2008年起，当推出Utopia III后，Focal的技术传承实现了极大的增长。因此，将最近的创新集成到卓越的系列中是必不可少的。

Utopia III的声音构造被保留下来，始终要在脆弱的中音寄存器中减少谐波失真。这个寄存器对揭示艺术家的情感来说十分重要。两个扬声器配备了Focal的最新创新，NIC（中性电感电路）和TMD（调谐质量阻尼器）悬架。

Scala Utopia Evo 3路落地式扬声器现在提供双路功放推动，就像Grande Utopia EM和Stella一样。敏锐的音乐爱好者将能对声音类型进行微调，这取决于他们希望达到的功率和音色。它们一代中最好的组件也用自己的方式进入了Utopia III Evo系列之中：法国制造的线缆，低音炮内更致密的音响材料，双接线端子板和独立的分频线路。全新饰面效果，加上风格鲜明的色彩，为当代空间提供了多种选择。

2017版Utopia III Evo是一个标志性的系列。它们将一系列的创新和基本的细节整合在了一起，让产品变得独一无二。相对于任何其他系列，它们依然遥遥领先。

极高的敏感度

2路高端书架扬声器

结构紧凑，大功率，Sopra N°1是技术创新的结晶。它拥有‘NIC’磁路，面向中低音扬声器 的‘TMD’以及面向高音喇叭的无限号筒式扩音 (IHL)。它是真正的‘示范者’，证明了在Sopra上采用的新技术所带来的贡献。首先，极低的失真率让它具有难以置信的清晰度和很高的解析度，同时还有书架扬声器所拥有的卓越空间感……

在这个吸引人的第一印象之外，令人惊叹的是它的声音的质地和平顺感。它提供了一种坚实，‘丰满’的声音，其中包含着饱满、清晰的低音。Precious is by no means artificial, nor is the limited to the treble.（Precious绝非人造，也不受高音的限制。）整体的一致性与谐波丰度让听众对音乐有了惊讶的理解。

Sopra将新的性能标准考虑在内，从而为‘Premium High-End（优质高端）’开启了一个全新的时代。紧凑、现代，纯粹的设计、特色……这一切都是确保产品能完美融入家中的基本要素。

既大气又节制的低音

3路高端扬声器——2个低音音响8¼” (21cm)

作为该系列中最长的落地式扬声器，Sopra N°3完美地融合了动力、空间优化以及谐波丰度。

借助两台8¼" (21cm)低音音响，这个扬声器会为寻求最优表现的音乐爱好者们带来坚实、丰富且完美解析的低音。尽管它尺寸合理，它能在面积为860 ft2 (80 m2)的房间中完全释放自己的潜能。

Sopra将新的性能标准考虑在内，从而为‘Premium High-End（优质高端）’开启了一个全新的时代。紧凑、现代，纯粹的设计、特色……这一切都是确保产品能完美融入家中的基本要素。

配有由Focal迄今为止开发出的最优秀的中音驱动，加上NIC和TMD技术，Sopra n°2在一个极为紧凑的外壳中，在透明度方面拓宽了声音重现的边界。确实，不同于本质张扬，尺寸不受限制的Utopia，Sopra旨在做到尽可能的紧凑，确保在大小适中的房间能较为方便地实现整合。

优质移动耳机

可折叠的封闭式罩耳式耳机

Listen耳机结合了各种优质便携式耳机的优点，让您能够享受数小时的聆听乐趣。轻便、可折叠，它们与所有的智能耳机都兼容。封闭式设计以及大号耳垫确保了完美的隔音效果，维持了耳机音质，即使在嘈杂的环境中也是如此。热敏感、高密度记忆海绵部件让聆听者能够享受到最佳的舒适感。最后，Listen音质的源头在于创新的1¾″(40毫米) 驱动。因此，Listen拥有极具动力的声音，紧密的低音和很好的音调平衡。这些品质让Listen成为您理想的旅行伴侣：聆听的乐趣，无处不在。
Listen由Focal的音响工程师在法国设计。

展现无形*

3路高端扬声器——2 x 7’’ 低音音响

Sopra N°2是当今优质扬声器的典范。它完美地结合了动力、空间优化以及谐波丰度。

Sopra n°2将新的性能标准考虑在内，从而为‘Premium High-End（优质高端）’开启了一个全新的时代。紧凑、现代，纯粹的设计、特色……这一切都是确保产品能完美融入家中的基本要素。

配有由Focal迄今为止开发出的最优秀的中音驱动，加上NIC和TMD技术，Sopra n°2在一个极为紧凑的外壳中，在透明度方面拓宽了声音重现的边界。确实，不同于本质张扬，尺寸不受限制的Utopia，Sopra旨在做到尽可能的紧凑，确保在大小适中的房间能较为方便地实现整合。Sopra n°2在面积为320ft2 (30m2)的房间中能轻松安装，甚至对于面积为750ft2 (70m2)的更大的房间也是十分理想的。

不打折扣的低音

配有Flxa锥体的12英寸 (30cm) 低音炮

P30F是一个 12英寸（30cm）低音炮，用于28.3升封闭柜或40升低音反射柜。关于性能，宣称400W RMS和频率响应以及从27到500 Hz。其他2个最大的Flax低音炮，它提供了强劲的低音，不打折扣和高SPL。性能和高声压爱好者将为该低音炮而折服！

三种Flax低音炮由简单的4欧姆音圈组成，非常适合小型箱体（封闭或低音反射）。几项创新将其性能提升到一个更高的水平。每个模型具有双磁铁，提供改进的线性度，并确保传递到音圈的最佳磁功率，其特征在于新的冷却系统。玻璃纤维已被用于音圈安装，使其更加坚固，同时保护锥体避免过热。最后但并非最不重要的是，将锥体与音圈相连，以及将三角架和篮筐相连的附件提高了极致使用（非常高的漂移）的可靠性。

是什么产生了这种差异：

 ；

紧凑的功能

Shape 40是Focal Professional系列中最紧凑的工作室监听器，也是用于近场监听的理想解决方案。这些监听器可以在23英寸(60cm)之外使用，他们拥有令人惊讶的可扩展的频率响应。  无论您的房间面积小于107英尺2 (10m2)，还是要在紧凑性至关重要的地方进行安装，Shape 40都是一个理想的解决方案。

这三种监听器均在法国制造，并集成了五大创新以便最大限度提高声波透射性。为了满足近场监听的需求，Shape监听器融合了质朴的设计和丰富多样的设置，经过优化，专为小型试听室的音响效果而打造。

这些创新提供了非凡的声波透射性。这些新工具通过广泛且极其精确的立体图像，使自己在与竟品的对比中脱颖而出。低音寄存器采用铰接并可以进行控制。这种中低档和中档产品得益于严格的中立性，并且没有掩盖任何效应，让这些基本寄存器的均衡变得更容易。最终，这种全新的高音喇叭才是超高清晰度的源泉。它能非常高效地暴露嘶嘶声，在非常高的频率依然非常精密。 

性能遇见风格

3路落地式扬声器

让Kanta给您带来惊艳，高度原创性的音响将您与音乐重新联系在一起。完全为了音响性能而打造，拥有颠覆性的美观：简而言之，这就是Kanta的DNA！历经三年研发，终于打造出Kanta No. 2，成为该系列中的首款产品。凭借新材料以及让产品具有强大身份的、注重有效性的设计，它们直接来自工程师的内心世界。
Focal提供了一个迄今为止不为人知的技术合并：为了中音和低音驱动而将最新一代的IAL3高音喇叭中的铍与Flax结合。结果是带来了洋溢着温暖和音乐性的精准而充满细节的声音。对热爱音乐的人来说，这是新时代的开始……

您的家庭影院音效

Flax扬声器

Focal 发明Dôme，拥用超凡性能的微型扬声器用于所有的家庭影院装置。在不打扰您的生活空间的情况下，Dôme采用特殊技术设计，让您重新发现真实的声音。这种高端迷你扬声器在各个方面都很成功：精湛的设计、精良的材料、“法国制造”的高品质设计和100 ；来自久负盛名的扬声器%Focal技术。

此项Flax技术在频率响应方面具有明显的改进和更好的线性度。

在墙体内、在天花板内、在家具上或在支架上，Dôme自然地出现在您的周围，并展现出精彩而富于表现力的真正的Focal声音。它可以用作每个320英尺2至430英尺2房间的音乐源。