LA PUREZA MUSICAL EN
SU APOGEO

Auriculares de alta fidelidad abiertos para el hogar

Viva en casa una experiencia musical extraordinaria con Utopia, los auriculares de excepción fabricados en Francia por Focal tras más de 40 años de innovación en acústica. Presentados en 2016, vuelven en 2022 con un diseño renovado y mejoras acústicas para ofrecer aún más emociones musicales.

Sus avanzadas tecnologías exclusivas, como los altavoces de banda ancha de berilio puro con cúpula en «M», totalmente abiertos por la parte trasera, ofrecen un sonido que sorprende por su realismo, su neutralidad, su dinámica y su transparencia. Además, los ingenieros de Focal han desarrollado una bobina de cobre y aluminio que proporciona un sonido con carácter renovado y una gran fiabilidad.

La experiencia musical se sublima con un diseño de primera clase y materiales de excepción. Aliando el confort con el refinamiento, los auriculares Utopia incorporan cuero auténtico, aluminio, carbono forjado reciclado, rejillas «nido de abeja», anillos de color Black Chrome...: detalles que confieren a estos auriculares de fabricación francesa un estilo y un sonido únicos. Como el símbolo del yin y el yang representado en las orejeras, Utopia encarna una armonía perfecta entre belleza de diseño y prestaciones acústicas. Más que unos auriculares, un icono del sonido.

La pureza del sonido

Auriculares cerrados de alta fidelidad

Estos auriculares circumaurales de gama superior, fabricados por Focal en sus talleres, están equipados con una nueva generación de altavoces electrodinámicos exclusivos capaces de trabajar a bajo volumen con una respuesta en frecuencia extremadamente amplia (5 Hz - 40 kHz). Gracias a las tecnologías punta que incorporan estos altavoces (bobina 100 % cobre sin soporte, cúpula en «M» de berilio puro...), los Stellia proporcionan un sonido de una precisión extrema, tanto en la articulación de graves como en la definición de agudos. Las baja impedancia (35 Ω) de estos auriculares permite asociarlos a la perfección con un reproductor portátil de calidad audiófila, para disfrutar la pureza del sonido en cualquier parte.

Cada componente de los Stellia se ha desarrollado con el objetivo alcanzar la perfección acústica, añadiendo un plus de distinción. Porque en Focal, la innovación va más allá de la tecnología y llega también a la estética y la funcionalidad. Así, los acabados cognac y moka y el cuero flor realzan la belleza de este objeto.

Viva la excelencia

Auriculares abiertos para disfrutar en casa

Los auriculares Clear Mg, toda una referencia entre los auriculares abiertos de Focal, ofrecen unas prestaciones sonoras extraordinarias con unos refinados acabados de diseño.

Estos auriculares de alta gama, fabricados en Francia, incorporan tecnologías Focal exclusivas que son fruto de la investigación avanzada en acústica y del saber hacer de Focal. Sus altavoces cuentan con una novedosa membrana de magnesio, un material que ofrece una restitución sonora fina, precisa e impactante cuyo realismo es sensacional.

Los Clear Mg también son la elegancia singular del acabado Chestnut and Mixed-Metals (castaño y metal) asociado con el confort total de una diadema de cuero y unas almohadillas de microfibra. Suministrado con dos cables y un maletín de transporte, estos auriculares satisfacen el placer de escuchar música en un entorno tranquilo.

Plenamente liberado, su sonido es de una gran pureza y despierta un abanico de emociones que magnifica el placer de la escucha.

La emoción de un espacio infinito…

Auricular circumaural abierto

El auricular abierto de alta gama Clear promete una escucha digna de los mejores bafles acústicos. Fabricado en Francia, en los talleres Focal, se inspira en lo mejor de la tecnología y del desarrollo aplicados a nuestro auricular Utopia. Posee características de desempeño excepcionales gracias a su altavoz exclusivo de banda ancha. Durante la escucha revela los más ínfimos detalles de la creación musical.

Con un diseño aún más abierto que el auricular Elear, Clear logra pasar desapercibido. La impresión habitual que producen los auriculares, de un espacio de escucha reducido, desaparece gracias al diseño exclusivo de Clear. Las tecnologías elegidas y la forma de la cúpula invertida con un perfil “M”, constituida de una aleación de Aluminio y Magnesio, permiten conservar la amplitud y la dinámica dignas de los mejores bafles de alta fidelidad.

El diseño cuidado preserva además el realismo de la escucha: las almohadillas de tejido microperforado y la forma del arco lo hacen ligero, confortable y aún más abierto. El resultado sonoro es de una homogeneidad inigualable, garantizando óptimos resultados. Con este nuevo auricular de referencia, Focal continúa en busca del absoluto acústico.

Auriculares cerrados
de alta gama

DESCUBRIR LA INTENSIDAD DE CADA INSTANTE
Celestee combina un diseño moderno, unos acabados refinados y una gran calidad sonora. Sus exclusivos altavoces Focal garantizan una excelente dinámica y una gran precisión del sonido. A las orejeras se les ha aplicado un tratamiento acústico para evitar la resonancia y conseguir una calidad sonora sin límites: el sonido es preciso, puro, con una bonita profundidad en los graves.
Celestee también es una pieza distinguida por la elegancia de sus colores Navy Blue y Soft Copper, unos tonos inéditos y atemporales. Además, los materiales nobles elegidos, como el cuero semianilina que cubre las almohadillas cojinetes, el arco y las orejeras, son el complemento perfecto para los auriculares y lo dotan de una gran belleza. Por último, la horquilla de aluminio presenta una geometría perfectamente controlada para que se ciña a la cabeza y le aporta una sujeción óptima sin comprometer la comodidad.
Descubra con Celestee la intensidad de cada momento de escucha, ya sea en casa o fuera de ella.

INSPIRACIÓN MUSICAL

Auriculares de alta fidelidad edición especial Bentley
Los auriculares de alta gama Focal for Bentley Radiance son una edición especial fabricada en Francia para rendir homenaje a la colaboración entre Focal, Naim Audio y el fabricante de automóviles de lujo Bentley Motors. Juntos, sus equipos de ingenieros y diseñadores han desarrollado estos auriculares únicos empleando materiales nobles: cuero de plena flor, aluminio macizo... Los acabados Copper (cobre) y los motivos «Diamond» aportan la autenticidad y el refinamiento del estilo Bentley.
Estos auriculares circumaurales cerrados combinan diferentes tecnologías exclusivas de Focal, como el altavoz de banda ancha con cúpula en «M» de aluminio/magnesio. La naturalidad del sonido es impresionante desde los primeros segundos de escucha.
Los auriculares Radiance ofrecen el placer absoluto del sonido de alta fidelidad con un confort y una elegancia sin igual. Cuidados hasta el último detalle, estos auriculares son un objeto de colección que se puede disfrutar en casa o llevar a cualquier parte.

ACCESORIOS INCLUIDOS

    ● Un cable jack 3,5 mm estéreo
    ● Un adaptador jack 3,5-6,35 mm
    ● Un maletín de transporte
    ● Embalaje negro efecto cuero

LA EXCELENCIA SONORA EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA

los primeros auriculares cerrados firmados por Focal

Vivir en la más completa intimidad una escucha excepcional, sin temor a que un entorno ruidoso perturbe ese momento de placer: esta es la promesa cumplida de los auriculares Elegia. Para crear estos auriculares circumaurales cerrados de alta gama, hemos combinado lo mejor de nuestras tecnologías, sabiamente concebidas, desarrolladas y montadas en nuestros talleres en Francia. Los auriculares Elegia integran también una nueva generación de altavoces de banda ancha exclusivos, capaces de trabajar a volumen reducido conservando una dinámica excepcional y una de las reproducciones sonoras más precisas. Su motor, su bobina de cobre sin soporte, su suspensión de 110 micras o su cúpula invertida con perfil en «M» hacen de los auriculares Elegia un concentrado de innovaciones al servicio de la pureza del sonido. Porque estos auriculares ofrecen también unas prestaciones excelentes con reproductores portátiles audiófilos. Sin resonancias, con un aislamiento excepcional: con Elegia, la naturalidad y el realismo del sonido se imponen desde los primeros segundos de escucha.

AURICULARES BLUETOOTH® CON
REDUCCIÓN ACTIVE DE RUIDO

Viaje en alta fidelidad

Los auriculares inalámbricos Bathys integran tecnología Bluetooth® 5.1 y reducción de ruido activa (Active Noise Cancellation). Con dos modos de reducción de ruido -un modo «Silent» optimizado para desplazamientos en ambientes ruidosos y un modo «Soft» que facilita la concentración-, esta tecnología promete un aislamiento acústico perfecto. También ofrece un modo «Transparence» para poder escuchar el sonido ambiental si es preciso.

Sus altavoces patentados con cúpula en «M» de aluminio/magnesio, fabricados en Francia en los talleres de Focal, ofrecen un sonido de alta fidelidad puro, detallado y dinámico. Además, el modo USB-DAC integrado proporciona una resolución de hasta 24 bits/192 kHz: la garantía de una calidad sonora sin equivalente en unos auriculares portátiles.

Los auriculares Bathys heredan el diseño de los demás auriculares abiertos y cerrados de Focal. Se caracteriza por sus materiales nobles, los dos acabados elegantes (Black Silver y Dune), la excelente sujeción y los detalles refinados como la llama retroiluminada activable, colocada en el centro de la orejera. En materia de autonomía, estos auriculares nómadas permiten más de 30 horas de uso en modo Bluetooth® con reducción de ruido activa. Un compañero de viaje perfecto para todos sus desplazamientos, tanto por tierra como en los aires.

La pureza del sonido

Auriculares cerrados de alta fidelidad

Estos auriculares circumaurales de gama superior, fabricados por Focal en sus talleres, están equipados con una nueva generación de altavoces electrodinámicos exclusivos capaces de trabajar a bajo volumen con una respuesta en frecuencia extremadamente amplia (5 Hz - 40 kHz). Gracias a las tecnologías punta que incorporan estos altavoces (bobina 100 % cobre sin soporte, cúpula en «M» de berilio puro...), los Stellia proporcionan un sonido de una precisión extrema, tanto en la articulación de graves como en la definición de agudos. Las baja impedancia (35 Ω) de estos auriculares permite asociarlos a la perfección con un reproductor portátil de calidad audiófila, para disfrutar la pureza del sonido en cualquier parte.

Cada componente de los Stellia se ha desarrollado con el objetivo alcanzar la perfección acústica, añadiendo un plus de distinción. Porque en Focal, la innovación va más allá de la tecnología y llega también a la estética y la funcionalidad. Así, los acabados cognac y moka y el cuero flor realzan la belleza de este objeto.

Auriculares cerrados
de alta gama

DESCUBRIR LA INTENSIDAD DE CADA INSTANTE
Celestee combina un diseño moderno, unos acabados refinados y una gran calidad sonora. Sus exclusivos altavoces Focal garantizan una excelente dinámica y una gran precisión del sonido. A las orejeras se les ha aplicado un tratamiento acústico para evitar la resonancia y conseguir una calidad sonora sin límites: el sonido es preciso, puro, con una bonita profundidad en los graves.
Celestee también es una pieza distinguida por la elegancia de sus colores Navy Blue y Soft Copper, unos tonos inéditos y atemporales. Además, los materiales nobles elegidos, como el cuero semianilina que cubre las almohadillas cojinetes, el arco y las orejeras, son el complemento perfecto para los auriculares y lo dotan de una gran belleza. Por último, la horquilla de aluminio presenta una geometría perfectamente controlada para que se ciña a la cabeza y le aporta una sujeción óptima sin comprometer la comodidad.
Descubra con Celestee la intensidad de cada momento de escucha, ya sea en casa o fuera de ella.

INSPIRACIÓN MUSICAL

Auriculares de alta fidelidad edición especial Bentley
Los auriculares de alta gama Focal for Bentley Radiance son una edición especial fabricada en Francia para rendir homenaje a la colaboración entre Focal, Naim Audio y el fabricante de automóviles de lujo Bentley Motors. Juntos, sus equipos de ingenieros y diseñadores han desarrollado estos auriculares únicos empleando materiales nobles: cuero de plena flor, aluminio macizo... Los acabados Copper (cobre) y los motivos «Diamond» aportan la autenticidad y el refinamiento del estilo Bentley.
Estos auriculares circumaurales cerrados combinan diferentes tecnologías exclusivas de Focal, como el altavoz de banda ancha con cúpula en «M» de aluminio/magnesio. La naturalidad del sonido es impresionante desde los primeros segundos de escucha.
Los auriculares Radiance ofrecen el placer absoluto del sonido de alta fidelidad con un confort y una elegancia sin igual. Cuidados hasta el último detalle, estos auriculares son un objeto de colección que se puede disfrutar en casa o llevar a cualquier parte.

ACCESORIOS INCLUIDOS

    ● Un cable jack 3,5 mm estéreo
    ● Un adaptador jack 3,5-6,35 mm
    ● Un maletín de transporte
    ● Embalaje negro efecto cuero

¡Escuche su música, no sus auriculares!

Auriculares profesionales circumaurales cerrados

Listen Professional es la herramienta ideal para los ingenieros de sonido. Su equilibrio tonal y su capacidad para retranscribir con precisión todo el espectro audio lo convierten en un auténtico aliado para verificar la calidad de transferencia del trabajo realizado. Por último, su confort y sus accesorios hacen que sea sumamente atractivo para los profesionales en los viajes. Estos auriculares sorprenden por su calidad sonora y su dinámica, generalmente encontrados en niveles de precios superiores. Las numerosas patentes y tecnologías exclusivas Focal testimonian la atención extrema puesta por el fabricante francés en el diseño de los altavoces. Así, se desarrolló una membrana totalmente nueva para el transductor. Objetivo: ofrecer una solución que respete la dinámica de la señal original, reproduciendo a la vez con precisión los detalles contenidos en la grabación, sobre todo el espectro audio. Si bien se trata de un auricular cerrado, Listen Professional ofrece un sonido vivo, con una sensación de escucha similar a la de unos auriculares semiabiertos, y la aislación de unos auriculares cerrados.

LA EXCELENCIA EN AURICULARES DE USO PROFESIONAL

Exija lo mejor

Los auriculares Clear Mg Professional son una herramienta de trabajo indispensable para ingenieros de sonido y productores exigentes. Los ingenieros de Focal han seleccionado un nuevo material para fabricar los altavoces de banda ancha de 40 mm con cúpula invertida de perfil en «M» de estos auriculares abiertos: una membrana de magnesio. Una membrana que ofrece una precisión extrema. Su equilibrio tonal es extraordinario, así como la articulación de los graves y el nivel de detalle del espectro sonoro en su conjunto.
Además de tecnologías avanzadas, los Clear Mg Professional ofrecen un gran confort de trabajo y una estética exclusiva. La curvatura de la diadema, las almohadillas de espuma con memoria de forma de alta resiliencia, la distribución homogénea del peso...: todo está pensado para que se olvide de los auriculares. Sus colores negro y rojo y el diseño de «nido de abeja» de las cazoletas les aportan modernidad y elegancia.

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS :
• Membrana de magnesio inédita, para una dinámica aún mayor
• Equilibrio tonal extraordinario en todo el espectro
• Confort y ergonomía
• 2 cables de cobre OFC 24 AWG incluidos para responder a cualquier tipo de utilización (1,2 m + 5 m en espiral)
• Maletín de transporte rígido incluido

Subrayando la excelencia

Para acompañar a los auriculares de alta gama, Focal ofrece este soporte diseñado especialmente para estos dos modelos.

El confort de la escucha

Estas almohadillas en auténtica piel de cordero elevan el confort de la escucha de su auriculares Utopia. Este material noble aporta el toque final a este excepcional auriculares .

Disponibles como accesorios, resultan igualmente compatibles con el auriculares Elear. Así, podrá intercambiar las almohadillas, para elegir el material que prefiera para su auriculares : microfibra o piel de cordero. Basta retirar con cuidado las antiguas almohadillas de los auriculares y colocar las nuevas almohadillas en las 5 muescas.

EL COMPLEMENTO IDEAL

Este maletín de transporte rígido permite transportar con elegancia unos auriculares Focal y un cable.

El compartimento interior termoformado permite guardar de forma segura los auriculares con su cable. Forrado con tela jaspeada de color gris y con asa: los acabados están especialmente cuidados.

Este maletín constituye un complemento ideal al adquirir sus auriculares, para transportarlos en su equipaje o en un bolso de pequeñas dimensiones, o para guardarlos discretamente en casa.